1/11: translating greek

Because we don't offer upper-level Greek regularly at my school, I don't have a lot of in-depth translation opportunities.  Although theoretically I could read on my own, when time and energy feel already over-claimed it's hard to make space for it.  But I decided to translate a selection of Greek epitaphs over the holiday break, and it's been good to get back in the language in that way.  If I keep up, I should be done right before school starts.